살파랑 <杀破狼> - by 프리스트 (Priest)

 

 

image from google

살파랑 <杀破狼> 의 뜻은 한자대로하면 ' 늑대를 죽인다 ' - Kill the Wolf - 가 된다. 그런데 살파랑은 중국의 사주해석의 한가지인 자미두수 <紫微斗数 ; ZeWei Numerology> 에서 말하는 칠살(七杀), 탐랑(贪狼),파군(破军) 의 운명을 가리키는 의미의 <杀破狼> 이라고 부르기도 한다. 이 살파랑은 혼란과 변화를 의미한다. 살파랑의 명운을 가진 사람은 표류하는 사람 (정착하지 못하는자) 이고, 그들의 삶은 빠르게 변화할 수 있다. 많은 우여곡절 (ups and down)을 마주하고 있지만, 그들은 영웅적이고 유명하게될 잠재력을 가지고 있다.

 

주인공 장경과 고윤 두 사람이 바로 이런 <살파랑> 의 운명을 가지고 복잡하게 얽혀있다는 암시라고 볼 수 있겠다.

 

(** 살파랑의 운명에 대한 정보는 영번역글을 wattpad 에 올리고 있는 NorthwestFlower 님 의 설명에서 참조하여 올립니다. 더욱 자세한 설명이 궁금하신 분은 영번역소설을 보실 수 있습니다.)

 

https://www.wattpad.com/651630259-%E6%9D%80%E7%A0%B4%E7%8B%BC-sha-po-lang-by-priest-introduction-title

 

 

<살파랑>  1 권에 나오는 부분 중 내 마음에 남은 글. 

 

세불가피 (世不可避) 

사람은 세상의 일을 피할 수 없다.

 

고윤의 방에 걸린 족자에 적힌 이 말 한마디로 인간 고윤이 세상에 태어나 살면서

짊어지고 있는 짐을 묵묵히 견뎌내고 있는 모습이 그대로 느껴진다.

그렇다.

살아있는 한 사람은 세상의 일을 피할 수 없다.